YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10052
KARAR NO : 2015/9699
KARAR TARİHİ : 06.05.2015

MAHKEMESİ : Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuklar … hakkında … Çocuk Mahkemesinin 07.09.2012 tarih 2012/534, 2012/302 sayılı mahkumiyet kararının, suça sürüklenen çocuklar müdafi tarafından temyizi üzerine, dairemizce yapılan temyiz incelemesi sonunda; 25.02.2015 gün, 2015/2267-3634 sayılı ilam ile kurulan hükmün Onanmasına karar verilip, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 15.04.2015 gün, 2015/124991 sayılı itirazı üzerine dosya dairemize gönderilmekle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 308. maddesinin, 6352 sayılı Yasa’nın 99. maddesi ile eklenen 3. fıkrası uyarınca yapılan incelemede;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK’nın 62. maddesinin uygulanması sırasında hesap hatası sonucu 1 yıl 1 ay 10 gün yerine 1 yıl 1 ay 20 gün hapis cezasına hükmedilmesi nedeniyle hükmün Düzeltilerek Onanmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının KABULÜNE,
Dairemizin 25.02.2015 gün, 2015/2267-3634 sayılı ilamdaki hırsızlık suçundan kurulan hükmün Onanmasına ilişkin kararın KALDIRILMASINA karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre sair itirazları yerinde görülmemiştir, ancak;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 31/3. maddeleri uyarınca tayin olunan 1 yıl 4 ay hapis cezasından aynı Kanun’un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapıldığında 1 yıl 1ay 10 gün hapis cezası yerine 1 yıl 1 ay 20 gün hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında tayin olunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nın 62. maddesi uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezasına indirilmesine karar verilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.