YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6589
KARAR NO : 2015/24733
KARAR TARİHİ : 08.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/265217
MAHKEMESİ : Kahramanmaraş 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/06/2013
NUMARASI : 2012/482 (E) ve 2013/229 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluş ve dosya içeriğine göre, mağdurun sanığın kız arkadaşını rahatsız etmesinden duyduğu kızgınlıkla, sanığın mağduru kemik kırığı oluşturacak şekilde yaralama ve mağdura ait kanepeyi yakmak suretiyle mala zarar vermesi şeklinde gerçekleşen eylemlerin, 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/3, 151/1, 152/2-a maddeleri kapsamında kaldığı soruşturulması ve kovuşturulması şikayete tabi olmadığı şikayetten vazgeçme nedeni ile kamu davalarının düşürülmesine karar verilemeyeceği gibi, sanığın savunması alınmadan ve mağdurun adli raporundaki kemik kırığı derecesi açıklatırılmadan eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 08/09/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.