YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/32892
KARAR NO : 2015/8706
KARAR TARİHİ : 09.03.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/49614
MAHKEMESİ : Mersin(Kapatılan) 8. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/11/2013
NUMARASI : 2013/299 (E) ve 2013/109 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mahkemece yapılan yargılama sonucunda sanığın suç işlemekten çekineceğine dair olumlu kanaatin oluşması ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil edecek nitelikte sabıka kaydı bulunmaması karşısında müştekinin zarara uğrayıp uğramadığı varsa zararın miktarı tespit edilerek sanığın söz konusu zararı karşılamak isteyip istemediği sorularak sonucuna göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilemeyeceğinin karar yerinde tartışılması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.