YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/41446
KARAR NO : 2015/16470
KARAR TARİHİ : 11.05.2015

MAHKEMESİ : … Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz dilekçesinin içeriğine göre sanık hakkında basit yaralama suçundan kurulan hükmü temyiz ettiği belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde;
Sanığın müştekiyi yaraladığının müştekinin beyanı, adli raporu ve tanık anlatınları ile sabit olmasına rağmen sanığın basit yaralama suçundan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.