YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8661
KARAR NO : 2015/23261
KARAR TARİHİ : 04.03.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/75532
MAHKEMESİ : Mihalıççık(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/10/2010
NUMARASI : 2010/96 (E) ve 2010/124 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Katılan S.. D..’in soruşturma aşamasındaki beyanlarında sanığın, oğlunu takip ettiğini ve oğlu katılan Y.. D..’in sanığı imamın oğlu arkadaşı tanık İ.’e gösterdiğini ileri sürmesi ve katılanın sanığı net olarak teşhis ettiğinin anlaşılması karşısında, sanığın mağdur Y.’i ölümle tehdit ettiğine ilişkin delillerin değerlendirilebilmesi için mahkemece adı geçen tanığın beyanı tespit edilmeden ve teşhis tutanağı değerlendirilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan Y.. D.. vekili ile O Yer Cumhuriyet Savcılarının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.