YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14280
KARAR NO : 2015/6817
KARAR TARİHİ : 18.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2012/259298
MAHKEMESİ : İstanbul 34. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/07/2012
NUMARASI : 2011/212 (E) ve 2012/2104 (K)
SUÇ : Mala zarar verme
SUÇ TARİHİ : 26/03/2011

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, suç tarihinde, aralarında daha önceye dayanan husumet bulunan eski kiracıları olan katılana ait ikametgah kapı camını kırmak suretiyle zarar verdiği, katılan ve tanık beyanları, olay yeri tespit tutanağı ve tüm dosya kapsamından anlaşıldığından, mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 18/11/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.