YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/31401
KARAR NO : 2015/2188
KARAR TARİHİ : 26.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/28979
MAHKEMESİ : Suluova(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/10/2012
NUMARASI : 2012/247 (E) ve 2012/373 (K)
SUÇLAR : Yaralama, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, “seni benzin döküp yakarım” diyerek tehdit ettiği, ayrıca mağduru tokat atmak suretiyle darp ettiği iddiasıyla dava açılması ve hakaret suçundan açılmış bir kamu davası bulunmaması karşısında, CMK’nın 225/1. maddesindeki iddianamedeki eylem ile bağlılık kuralı dikkate alınmayıp, dava açılmayan hakaret suçundan beraat kararı verilmesi,
2-Sanık hakkında tehdit suçundan kamu davası açılmasına karşın, bu suçtan bir hüküm kurulmaması,
3-Sanığın tek yaralama eylemi gerçekleştirmesine karşın, bu suçtan hem beraat, hem de hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmek suretiyle çelişkiye neden olunması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısınn temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.