YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/2026
KARAR NO : 2014/6128
KARAR TARİHİ : 01.10.2014

MAHKEMESİ : İstanbul 15. İcra Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 26/11/2013
NUMARASI : 2013/537-2013/1099

Gerekçeli karar başlığında şikayet olunan asıllar; HSBC Bank A.Ş, Şehmus Bilen, A.. A…, N. Mad. Tic. A.Ş., ING Bank A.Ş., H.. A…, Ş.. A…, K.. Ş.., H.. T.. ve T.. T..’in vekilleri olduğu belirtilmeksizin, sadece isimleri yazılı bulunmasına rağmen, gerekçeli kararın dosya arasında vekaletnamesi bulunmayan anılan şikayet olunanların vekillerine T.. T..liği edildiği, temyiz başvuru dilekçesinin de, adı geçen şikayet olunanlar ile şikayet olunan H.. G.. ve Y.. L..’ye T.. T..liğe çıkarılmadığı anlaşılmıştır. Öncelikle, gerekçeli kararın T.. T..liğ edildiği adı geçen şikayet olunan vekillerinin vekaletnamelerinin sunulmasının sağlanması, vekaletnamelerin sunulması halinde, temyiz başvuru dilekçesinin ilgili vekillere ve şikayet olunan H.. G.. ile Y.. L..’ye, vekaletnamelerin sunulamaması halinde, gerekçeli kararın ve temyiz başvuru dilekçesinin anılan şikayet olunan asıllara T.. T..liği için dosyanın yerel mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 01.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.