YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9376
KARAR NO : 2015/21247
KARAR TARİHİ : 18.06.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Sanığın katılana yönelik yaralama eylemi sonucu katılanın vücudunda hafif 1. derece kırık meyadana gelecek şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesi 19.12.2006 tarih ve 5560 sayılı Yasanın 4. maddesi ile yapılan değişikliğe kadar müstakil fıkra olup, kırığın derecesine göre 1 yıl ile 6 yıl arasında ceza tayin edileceği, 5560 sayılı Kanun ile yapılan değişiklikten sonraki hükümlere göre ceza tayin edilirse TCK’nın 86/1, 86/3c, 87/3 maddeleri uyarınca ceza tayini gerektiğinden, 5560 sayılı kanun değişikliğinden önceki TCK 87/3. maddesi uyarınca ceza tayininin sanık lehine olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.