YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/27790
KARAR NO : 2015/5189
KARAR TARİHİ : 11.02.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/110934
MAHKEMESİ : Mersin(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/01/2013
NUMARASI : 2012/171 (E) ve 2013/86 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mahkemece bozmaya uyulmasına rağmen, sanığa gönüllü olup olmadığının sorulması gerektiği gözetilmeden, sanık hakkında hükmedlien kısa süreli hapis cezası kamuya yararlı bir işte çalıştırılması seçenek yaptırımına çevrilmek suretiyle TCK’nin 50/1-f maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.