YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14100
KARAR NO : 2015/19484
KARAR TARİHİ : 28.10.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/39327
MAHKEMESİ : Beykoz 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/01/2013
NUMARASI : 2012/934 (E) ve 2013/2 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıklar G.. A.. ve K.. Ş.. hakkında yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Müşteki G.. Y..’nın 18.10.2012 tarihli oturumda, sanıklardan şikayetçi olmadığını ve davaya katılmak istemediğini beyan etmesi karşısında, katılan sıfatı bulunmayan adı geçen müştekinin sanıklar hakkında kurulan hükümleri temyize hakkı bulunmadığından temyiz talebinin 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu’nun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
Sanık G.. Y.. hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 28.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.