YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/39176
KARAR NO : 2015/18127
KARAR TARİHİ : 28.05.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/180710
MAHKEMESİ : Çifteler Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/03/2013
NUMARASI : 2012/132 (E) ve 2013/59 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak;
Görgü tanığı bulunmayan olayda, sanığın savunmasında ‘önce katılanın kendisine hakaret ettiğini’ beyan etmesi ve sanığın da olayda yaralandığının anlaşılması karşısında, aksi ispat edilemeyen savunmaya göre sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre;
Bozma öncesi ilk hükümde sanığın 3.000 TL apc ile cezalandırılmasına karar verildiği ve ilk hükmün sadece sanık tarafından temyiz edildiği anlaşılmakla, 1412 sayılı CMUK’un 326/ son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı gözetilerek cezanın 3000 TL üzerinden infazına karar verilmemesi suretiyle CMUK’un 326/son maddesine muhalefet edilmesi;
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.