YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/42507
KARAR NO : 2015/2548
KARAR TARİHİ : 02.02.2015
Tebliğname No : 4 – 2013/229318
MAHKEMESİ : Antalya 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 12/03/2013
NUMARASI : 2011/630 (E) ve 2013/429 (K)
SUÇ : Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, suça sürüklenen çocuğun katılan A.. G.. K..’e mesajlar göndermesi, katılan Ayşe’nin bu durumu nişanlısı olan Şali İri’ye söylemesi üzerine Şali’nin suça sürüklenen çocuğu araması ve aralarında tartışma çıkması, suça sürüklenen çocuğun bu tartışma üzerine Şali’nin telefonuna 28.09.2010 tarihinde tutanakla tespit edilen mesajları göndermesi şeklinde gelişen somut olayda; mesaj içerikleri, mesajların gönderilme zamanı ve hayatın olağan akışı birlikte değerlendirildiğinde, mesaj içeriklerindeki tehdit sözlerinin Şali İri’ye yönelik olduğunun ve suça sürüklenen çocuk hakkında Şali’ye yönelik tehdit eylemi nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğinin anlaşılması karşısında; tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmeyerek yapılan incelemede:
Suça sürüklenen çocuğun 22.01.1994 doğumlu olup, 22.01.2012 tarihinde 18 yaşını doldurduğunun anlaşılması karşısında; katılan Ayşe’nin ifadesinin alındığı 13.11.2012 tarihli ve hükmün açıklandığı 12.03.2013 tarihli oturumların açık yapılması ve hükmün de açık olarak tefhim edilmesi gerektiği gözetilmeden, duruşmaların kapalı yapılması ve hükmün de kapalı oturumda açıklanması suretiyle CMK’nın 182. ve 185. maddelerine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.