YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/27489
KARAR NO : 2015/38113
KARAR TARİHİ : 18.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/346382
MAHKEMESİ : Ceylanpınar (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/05/2011
NUMARASI : 2011/127 (E) ve 2011/126 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, önce yolda karşılaştığı oğlu ve kızı olan mağdurlara yönelik tehditte bulunduğu, daha sonra mağdurların bulunduğu eve gelerek aynı gün üç mağduru tekrar tehdit ettiğinin anlaşılması karşısında, temel cezada aynı neviden fikri içtima kuralı gereğince TCK’nın 43/2. maddesi aracılığıyla 43/1. maddesi ile artırım yapılıp, ardından da bulunan artırılmış ceza miktarı üzerinden zincirleme suç nedeniyle TCK’nın 43/1. maddesi uyarınca artırım yapılarak sonuç cezanın belirlenmesi gerektiği gözetilmeden mağdur sayısınca hüküm kurularak fazla ceza tayini,
2-Kabule göre de;
a)TCK’nın 61. maddesindeki ölçütler ve aynı Kanunun 3. maddesindeki “fiilin ağırlığı ile orantılı ceza verilmesi ilkesi” çerçevesinde somut olay açıkça irdelenerek, temel cezanın saptanması gerektiği gözetilmeden, temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak ve hakkaniyet ölçülerine uyulmayarak fazla belirlenmesi,
b)Sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının kanuni sonucu olarak, TCK’nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının tümü yerine, bir kısmının (a, b ve d bendindeki) uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.