YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/28594
KARAR NO : 2014/29647
KARAR TARİHİ : 30.10.2014

MAHKEMESİ : Ankara 19. İş Mahkemesi
TARİHİ : 28/12/2012
NUMARASI : 2009/909-2012/1177

Hüküm süresi içinde davalı B.. B.. avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı vekili, kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai, ücret, genel tatil alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Davalı Avrupa Birliği Genel Sekreterliği vekili davanın reddini talep etmiştir.
Mahkeme isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Karar davalı Avrupa Birliği Genel Sekreterliği avukatı tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalılardan Avrupa Birliği Genel Sekreterliğinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Davalı Avrupa Birliği Genel Sekreterliği 492 sayılı Harçlar Kanun’un 13/j. maddesi uyarınca harçtan muaf olduğu halde, bu husus dikkate alınmaksızın harçtan sorumlu tutulması hatalı ise de bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, davalının sair temyiz itirazlarının reddi ile hükmün, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ : Temyize konu olan kararın 3. maddesinde yazılı olan ”492 sayılı Kanun gereği alınması gereken 518,84 TL harçtan peşin alınan 144,30 TL harcın mahsubu ile bakiye 374,54 TL harcın davalı B.. B.. Avrupa Birliği Genel Sekreterliğinden tahsili ile hazineye gelir kaydına, peşin yatırılan harcın davalı B.. B.. Avrupa Birliği Genel Sekreterliğiden tahsili ile davacıya verilmesine, “cümlesinin hükümden tamamen çıkarılmasına ve yerine” davacı tarafından ödenen 144,30 TL peşin harcın istek halinde davacıya iadesine” ile “Davalı Avrupa Birliği Genel Sekreterliği harçtan muaf olduğundan karar ve ilam harcı alınmasına yer olmadığına” yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.