YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/37903
KARAR NO : 2015/30736
KARAR TARİHİ : 09.06.2015
Tebliğname No : 4 – 2012/203789
MAHKEMESİ : Kınık(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/04/2012
NUMARASI : 2011/226 (E) ve 2012/86 (K)
SUÇ : Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Diğer bir delil, emare, bulgu veya olguyla desteklenmediği sürece taraflarla akrabalık veya yakınlık ilişkisinin, tek başına tanık anlatımının taraflı olduğunun kanıtı olamayacağı gözetilmeden, tanıklar İ.. A.. ve E.. A..’ın aşamalarda değişmeyen ve katılanın iddialarını doğrular nitelikteki beyanlarına, sadece “katılanın yakını olması” biçimindeki yasal ve yerinde olmayan gerekçeyle itibar edilmeyerek, tarafsız tanık olduğu gerekçesiyle beyanları hükme esas alınan tanık H.. Ç..’ın da sanığın akrabası olduğu gözetilmeden, dosya içeriğiyle uyumsuz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katıln İ.. A..’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.