YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17010
KARAR NO : 2015/30738
KARAR TARİHİ : 09.06.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/206104
MAHKEMESİ : Eskil(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/03/2011
NUMARASI : 2010/86 (E) ve 2011/20 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olması ve yeniden suç işlemeyeceği konusundaki olumlu kanaat dikkate alınarak hapis cezasının TCK’nın 51/1. maddesi gereğince ertelenmesine karşın, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken, aynı hususlar bu kez olumsuz olarak değerlendirilip, bireyselleştirmede çelişkiye yol açılması,
2-Sanığın, müştekiler M.. K.. ve N.. C..’e karşı tehdit eylemini aynı olay nedeniyle kısa zaman aralığında ve fiili ve hukuki kesinti olmadan gerçekleştirmesi karşısında, TCK’nın 43/2. maddesi uyarınca cezanın artırılması gerektiği gözetilmeden, mağdur sayısınca hüküm kurularak fazla ceza tayin edilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık Y.. C..’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.