YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10022
KARAR NO : 2015/13011
KARAR TARİHİ : 23.06.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/191427
MAHKEMESİ : Çorum 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/04/2013
NUMARASI : 2013/351 (E) ve 2013/392 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü :
I- Sanık G. Ç. ve suça sürüklenen çocuğun mağdur Y.. A..’a karşı işledikleri hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık G. Ç. ve suça sürüklenen çocuğun müşteki E.. S..’a karşı işledikleri hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık ve biri temyiz dışı iki suça sürüklenen çocuğun, olay nedeniyle yakalandıklarında, demir mazgal ve detarjan çaldıklarını kabul edip suça konu deterjanları kolluk görevlilerine teslim ederek hırsızlık suçundan kaynaklanan zararı kısmen iade ettiklerinin anlaşılması karşısında, kısmi iade nedeniyle sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermediği müştekiden açıkça sorularak, sonucuna göre TCK’nın 168/1-4. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ile sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.