YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17690
KARAR NO : 2015/31213
KARAR TARİHİ : 15.06.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/193294
MAHKEMESİ : Karaman 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/03/2011
NUMARASI : 2009/327 (E) ve 2011/106 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir
Ancak;
1-Katılan sanık N.. B..’ın, sanığın elindeki keserle eşi olan katılan sanık N. B. ve kendisini “sizi öldüreceğim” biçimindeki sözlerle tehdit ettiği iddiası, sanığın üzerine atılı suçlamayı kabul etmeyen savunmaları, katılan sanık Nurgül Baykal’ın ise sanığın tehditte bulunmadığına ilişkin beyanı karşısında, ifadeler arasındaki çelişkinin giderilmesi, giderilemediği takdirde hangi anlatımın, hangi nedenle diğerine üstün tutulduğu açıklanıp, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
2-Kabule göre de; katılan sanık N.. B.. tarafından kardeşi katılan Mehmet’in evinin kapı camının kırılması üzerine sanığın eylemini gerçekleştirdiğinin iddia olunması karşısında, suçun sübutu halinde eylemin işlenme nedeni ve olayın gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanma olanağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı, sanık H.. C..’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.