YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16907
KARAR NO : 2015/30662
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2011/397110

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Turgutlu 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/09/2011
NUMARASI : 2009/834 (E) ve 2011/605 (K)

SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Güveni kötüye kullanma suçunun oluşabilmesi için; failin bir malın zilyedi olması,malın iade edilmek veya belirli bir şekilde kullanmak üzere faile rızayla tevdi ve teslim edilmesi, failin kendisine verilen malı, veriliş gayesinin dışında, zilyedi olduğu malda malikmiş gibi satması, rehnetmesi tüketmesi, değiştirmesi veya bozması ve benzeri şekillerde tasarrufta bulunması ya da devir olgusunu inkar etmesi şeklinde, kendisine veya başkasına yarar sağlaması gerekmektedir.
Sanık …. ile katılan T…. 23/12/2000 tarihinde yaptıkları ortaklık sözleşmesi ile katılanın Derbent beldesindeki bağının bakımını sanığın yaptığı ve mahsulü yarı yarıya paylaştıkları, ancak katılanın yaptığı araştırma ile sanığın 2004-2008 yılları arasında topladığı kuru üzümün toplam 11.200 kg’ını kendisinden gizli olarak sattığını tespit ettiği ve katılanın ortaklık sırasında kendi adına tescilli olan ….. plakalı traktörü ortaklık sonunda iade edilmek üzere sanığa teslim ettiği, ancak ortaklığa son verildiği halde sanığın traktörü katılana teslim etmediği, sanığın bu şekilde üzerine atılı suçu işlediğinin iddia edildiği olayda, sanık, katılan ve tanık beyanları ile tüm dosya kapsamına göre, sanık ile katılan arasındaki husumetin hukuki ihtilaf niteliğinde kaldığı gerekçesiyle sanık hakkında verilen beraat kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 03.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.