YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5247
KARAR NO : 2015/21154
KARAR TARİHİ : 17.06.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/241981
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/02/2013
NUMARASI : 2010/407 (E) ve 2013/98 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın aşamalarda defterle hafif bir şekilde katılanın yüzüne vurduğuna ilişkin ikrar içeren savunması, katılanın aşamalarda sanığın yumruk ve defterle yüzüne vurduğunu belirtmesi karşısında, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediğine dair cezalandırılması için yeterli delil elde edilemediği gerekçesiyle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.