YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12378
KARAR NO : 2015/1211
KARAR TARİHİ : 19.01.2015

Tebliğname No : 5 – 2012/299353
MAHKEMESİ : Gebze 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/04/2012
NUMARASI : 2011/78 Esas, 2012/435 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suç tarihinde Gebze İlçe Emniyet Müdürlüğü Koruma Büro Amirliğinde komiser yardımcısı olarak görevli olduğu anlaşılan müştekinin, olay esnasında İlyasbey Caminin önünde dilenen sanık hakkında Kabahatler Kanununa göre işlem yapma görev ve yetkisi bulunup bulunmadığı üzerinde durularak eyleminin kamu görevlisini kasten yaralama suçunu oluşturup oluşturmadığının da tartışılması suretiyle hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Adli sicil kaydına göre sabıkasız olup duruşma tutanaklarına yansıyan herhangi bir olumsuz davranışı bulunmayan sanığın kişilik özellikleri lehine yorumlanarak hakkında verilen hapis cezası TCK’nın 50. maddesine göre paraya çevrildiği halde, bu kez aynı özellikler aleyhine değerlendirilerek CMK’nın 231. maddesinin uygulanmaması suretiyle çelişkiye neden olunması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.