YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10600
KARAR NO : 2015/13164
KARAR TARİHİ : 24.06.2015

Tebliğname No : KYB – 2015/105511

Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk H.. Ç..’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası adlî para cezalan ile cezalandırılmasına dair ELBİSTAN 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/05/2012 tarihli ve 2010/265 esas, 2012/235 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 18.03.2015 gün ve 2012-6171/19137 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30.03.2015 gün ve 2015/105511 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Gerek soruşturma safhasında alınan beyanlar ve yapılan tespitler, gerekse kovuşturma safhasında alman ifadeler birlikte değerlendirildiğinde, mağdura ait işyerinde herhangi bir zararın meydana gelmediğinin sabit olması karşısında, unsurları itibarıyla oluşmayan suç yönünden suça sürüklenen çocuğun beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Yakınana ait işyerine kepeng kilidini tornavida ile açmaya çalıştığı belirlenen sanığın, kilide ya da kapıya zarar verdiğine ilişkin herhangi bir tespit bulunmadığı gibi, yakınanın da kepeng kilidinde zorlama izi ya da kırık olmadığını, normal bir şekilde açıldığını belirtmesi karşısında, unsurları oluşmayan mala zarar verme suçundan beraatine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (ELBİSTAN) 2.Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen, 10.05.2012 gün ve 2010/265, 2012/235 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle, suça sürüklenen çocuk H.. Ç..’in mala zarar verme suçundan, CMK’nun 223/2-b maddesi uyarınca BERAATİNE, hükmolunan 1.320.00 TL adli para cezasının ÇEKTİRİLMEMESİNE, 24.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.