YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15014
KARAR NO : 2015/34851
KARAR TARİHİ : 07.10.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/181792
MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) Anadolu 11. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/11/2010
NUMARASI : 2010/197 (E) ve 2010/1077 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir,
Ancak
1-Sanığın, katılanın, kendisini arayarak başka erkeklerle yemeklere gidip, deneyerek ilişki kurduğunu söylemesi ve gizli numaradan çağrı atması üzerine atılı suçu işlediğini savunması karşısında, TCK’nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Sanığın adli sicil kaydında, suç tarihi itibariyle engel sabıkasının bulunmaması, tehdit suçundan dolayı somut (maddi) bir zarar oluşmaması ve mağdurun uğradığı manevi zararın da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, “katılanın zararının karşılanmadığı” biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık M.. Ö.. müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.