YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5944
KARAR NO : 2015/21294
KARAR TARİHİ : 18.06.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/256282
MAHKEMESİ : Düzce 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/04/2013
NUMARASI : 2012/308 (E) ve 2013/262 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü,
Müşteki hakkında düzenlenen Düzce Üniversitesi Araştırma hastanesinin 28/10/2012 tarihli raporunda, “Mevcut yaralanmanın BTM ile giderilemeyeceği, hayati tehlikenin bulunduğu” yazıldığı halde; 08/11/2012 tarihli raporunda, “Mevcut yaralanmanın BTM ile giderilemeyeceği, hayati tehlikenin bulunmadığı” şeklinde yazılması karşısında, raporlar arasında çelişki olduğundan müştekinin hayati tehlikesinin bulunup bulunmadığının tespiti için Adli Tıp kurumundan rapor alınarak çelişkinin giderilmesinden sonra, sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, istem gibi BOZULMASINA, 18.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.