YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10314
KARAR NO : 2015/28223
KARAR TARİHİ : 04.05.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/87528
MAHKEMESİ : Arsin(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/10/2010
NUMARASI : 2010/119 (E) ve 2010/115 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Gerekçeli kararda sanığın TCK’nın 106/1-2.cümlesi gereğince cezalandırıldığı belirtilmesine karşın, hüküm fıkrasında anılan Kanunun 106/1-1. cümlesi uygulanmak suretiyle çelişkiye yol açılması,
2-Sanığa ek savunma hakkı verilmeden, iddianamede gösterilmeyen TCK’nın 106/1-1. cümlesinin uygulanması suretiyle CMK’nın 226/2. maddesine aykırı davranılması,
3-Adli sicil kaydındaki hükümlülüğü nedeniyle koşulları bulunmasına karşın, sanığın cezasının TCK’nın 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmemesi,
4-TCK’nın 53/1-(c) maddesinde yer alan hak yoksunluğunun, sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve 53/1 – a,b,d,e bentlerindeki hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık S.. A..’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.