YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14137
KARAR NO : 2015/29748
KARAR TARİHİ : 25.05.2015
Tebliğname No 4 – 2011/186346
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) Batı 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2011
NUMARASI : 2010/998 (E) ve 2011/263 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Mükerrir olan sanık hakkında hakaret suçunda TCK’nın 58/3. maddesi gereğince seçimlik cezalardan hapis cezası seçilmemiş, her iki suç için de TCK’nın 58. maddesi uygulanmamış ise de, karşı temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı anlaşılmış, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Eşinin sanık Mustafa tarafından ayarlanan bir bayanla kendisini aldattığından kuşkulanan şikayetçi T.. Ç..’in durumu sanığın eşi Y.. Ç..’ye anlatması sonrasında gelişmeleri öğrenen ve öfkelenen sanık Mustafa’nın durumu konuşmak için evinin önüne gittiği şikayetçi Tuba’ya yönelik olarak atılı suçları işlediğinin anlaşılması karşısında; sanığın eşi olan tanık Y.. Ç.. dinlenerek, tehdit suçunda TCK’nın 29, hakaret suçunda ise 129. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık M.. Ç..’nin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.