YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18165
KARAR NO : 2015/34178
KARAR TARİHİ : 28.09.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/205202
MAHKEMESİ : Aliağa(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/01/2011
NUMARASI : 2010/411 (E) ve 2011/85 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
İddianamede, sanıkların, her iki müştekiyi oğulları Ertuğrul’u öldürmekle tehdit ettiklerinin belirtilmesi karşısında, sanıklara yüklenen eylem TCK’nın 106/2-c maddesinde düzenlenen birden fazla kişiyle birlikte tehdit suçunu oluşturabileceğinden, yargılama yapma ve kanıtları değerlendirme görevinin üst dereceli asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden yargılamaya devamla hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın CMK’nın 7. maddesi de gözetilerek sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın CMUK’nın 323. maddesi uyarınca görevli O Yer Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine, 28/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.