YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18348
KARAR NO : 2015/34167
KARAR TARİHİ : 28.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2012/82687
MAHKEMESİ : Malkara(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/12/2011
NUMARASI : 2010/45 (E) ve 2011/709 (K)
SUÇLAR : Hakaret, yaralama, tehdit

Yerel Mahkemece temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a gönderilen dosya görüşüldü:
1-O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteğinin sanık M.. Ö.. hakkında hüküm kurulmayan katılan M.. U..’ya yönelik yaralama ve katılan İ. B.’ya yönelik tehdit suçlarına yönelik olduğu, belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında tehdit ve yaralama suçlarından açılan kamu davası ile ilgili olarak, zamanaşımı süresi içinde hüküm kurulmasının mümkün olduğu ve temyiz incelemesine konu edilebilecek bir hüküm bulunmadığı,
Anlaşıldığından, O Yer Cumhuriyet Savcısının tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2-Sanık K. D. hakkında hakaret eyleminden kurulan beraat hükmüne yönelik temyize gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
İddianamelerde sanık olarak gösterilemeyen K. D. hakkında dosya ile ilgisi bulunmayan S. Y.y’a hakaret ettiğine dair açılmış bir kamu davası bulunmaması karşısında, iddianamedeki eylem ile bağlılık kuralı dikkate alınmayıp, dava açılmayan hakaret eyleminden beraat kararı verilerek, CMK’nın 225/1. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.