YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14293
KARAR NO : 2015/28289
KARAR TARİHİ : 05.05.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/27779
MAHKEMESİ : Beyşehir 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/12/2012
NUMARASI : 2012/2 (E) ve 2012/547 (K)
SUÇLAR : Tehdit, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü.
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Yaralama suçuna ilişkin hükmün temyiz edilemez olması nedeniyle Yerel Mahkemece verilen temyiz isteğinin reddine ilişkin karara karşı yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, Yerel mahkemenin redde ilişkin kararının ONANMASINA,
2-Tehdit suçundan kurulan beraat hükmünün temyizine gelince; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanlar Osman ve Ü.. G..’in aşamalarda uyumlu beyanlarında ve tanık A.. G..’in kovuşturma aşamasında 23.03.2012 tarihli celsedeki anlatımında, sanığın iddianamede belirtildiği gibi katılanlara hitaben “sizi dışarı çıkartmam evden dışarı çıkamazsınız, ben Jandarmadan korkmam sizi öldürürüm” demek suretiyle tehdit eylemini gerçekleştirdiğini belirtmeleri karşısında, anılan beyanlara neden itibar edilmediği ve hangi beyanın hangi nedenle üstün tutulduğu açıklanıp tartışılmadan, yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık A.. S..’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.