YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15020
KARAR NO : 2015/34840
KARAR TARİHİ : 07.10.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/183091
MAHKEMESİ : Isparta 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/01/2011
NUMARASI : 2010/386 (E) ve 2011/48 (K)
SUÇLAR : Tehdit, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir,
Ancak;
Sanığın üzerine atılı suçlamaları kabul etmediği, dosya içersinde tehdit eylemi ile ilgili delil bulunmadığı ve katılana ait adli raporda da yaralama eylemine ilişkin herhangi bir iz ve emareye rastlanmadığının anlaşılması karşısında, katılanın soyut iddiasının başka bir delil ile desteklenmemesi nedeniyle sanığın mahkumiyetine hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık M.. D..’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye kısmen uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.