YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15117
KARAR NO : 2015/32806
KARAR TARİHİ : 18.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/418386
MAHKEMESİ : Küçükçekmece 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/09/2014
NUMARASI : 2013/237 (E) ve 2014/390 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Sanığın tekerrüre esas alınan 1 ay 20 gün hapis cezası ile ilgili mahkumiyeti, TCK’nin 50/1-d maddesinde düzenlenen belli yerlere gitmekten yasaklama seçenek yaptırımına ilişkin olup 5237 sayılı TCK’nin 50/5. maddesine göre asıl mahkumiyet, sanığa uygulanan tedbir olup sanığın önceki mahkumiyetinin hapis veya kesin olmayan adli para cezasına ilişkin olması halinde sanığa tekerrür hükümleri uygulanabileceğinden TCK’nin 58. maddesine aykırı olarak sanığa tekerrür hükümlerinin uygulanması,
2)Sanık hakkında hapis cezası verildiği halde 5237 sayılı TCK’nin 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmedilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18.11.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.