YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15279
KARAR NO : 2015/29712
KARAR TARİHİ : 15.10.2015

Tebliğname No : 11 – 2012/49229
MAHKEMESİ : Isparta 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/09/2011
NUMARASI : 2010/229 (E) ve 2011/482 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, dolandırıcılık

Sanıklar E.. D.. ve R.. D.. hakkında sahte senedi icra müdürlüğü vasıtası ile tahsile koymak sureti ile tahsil etmeye çalışma eylemine ilişkin olarak, sadece sahtecilik suçundan kamu davası açıldığının kabulü ile yapılan incelemede;
I- Sanık E.. D.. hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan hükme yönelik itirazların incelenmesinde;
Sahtecilik suçu bakımından sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararının, itiraz mercii olan Isparta Ağır Ceza Mahkemesi 2011/2551 değişik iş sırasına kayıtlı 07.12.2011 tarihli kararı ile kaldırılmasına karar verildiği ve bu sanık hakkında yeniden hüküm tesis edilmediği ve temyiz incelemesine konu karar olmadığından dosyanın bu yönüyle incelenmeksizin mahalline İADESİNE;
II- Sanıklar M.. D.. ve G.. D.. hakkında dolandırıcılık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Yüklenen suçun yasal unsurları itibariyle oluşmadığı dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
III- Sanık E.. D.. hakkında dolandırıcılık, sanık R.. D.. hakkında dolandırıcılık ve resmi elgede sahtecilik suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
1- Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 24.03.1998 gün, 50/105, 01.06.1999 gün, 137/146, 10.10.2000 gün, 175/193, 23.10.2001 gün, 226/227 ve 30.05.2006 gün 173/145 sayılı kararlarında ve benzer nitelikteki içtihatlarında açıklandığı üzere; 5271 sayılı CMK.nun 225. (1412 sayılı CMUK.nun 257 ve 150) maddesi uyarınca hükmün konusu, duruşmanın neticesine göre iddianamede gösterilen fiilden ibaret olup, sanık Elif Hakkında yalnızca senede adını alacaklı olarak yazıp Isparta 3. İcra Müdürlüğünün 2009/3477 esas sayılı takip dosyası üzerinden işleme koydurarak resmi evrakta sahtecilik suçunu işlediği iddiası ile dava açılmamış olduğu gözetilmeden açılmayan davadan yazılı şekilde hüküm kurulması yasaya aykırı,
2- UYAP kanalı ile mernis üzerinden alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğine göre; sanık R.. D..’in, hükümden sonra 13.06.2014 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından 5237 sayılı TCK’nun 64. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.