YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/22209
KARAR NO : 2015/33356
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/153086
MAHKEMESİ : Derinkuyu Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/03/2015
NUMARASI : 2015/36 (E) ve 2015/94 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Mağdur zorunlu vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
15 yaşından küçük mağdurun velisi 24.02.2015 tarihli duruşmada şikayetçi olmadığını beyan etmesi nedeniyle, mağdurun katılan sıfatı bulunmadığından mağdur için atanan zorunlu vekilin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2)O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Tanık N..G..’ün ihbarı ile başlatılan soruşturma kapsamında mağdur çocuğun soruşturma aşamasında alınan ilk beyanında “babası sanık tarafından şiddete maruz kaldığını” beyan etmesi ve adli doktor raporunda da her iki yanak bölgesinde 8 cm çaplı ciltte kızarıklık tespit edilmesi; mağdurun annesi olan S.. G..’ün karakol ifadesinde “sanığın mağduru bir kaç kez dövdüğünü” söylemesi duruşmada dinlenen rehber öğretmen S..Ç..’ın beyanı karşısında, sanığın üzerine atılı suçun sübut bulduğu gözetilmeksizin, isabetsiz gerekçe ile beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.