YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16901
KARAR NO : 2015/21194
KARAR TARİHİ : 19.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/346048
MAHKEMESİ : Eskişehir 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/04/2013
NUMARASI : 2010/670 (E) ve 2011/274 (K)
SUÇ : Kasten yaralama

Dairemizin 27/10/2010 tarih, 23168-29738 sayılı bozma kararından önce verilen ve sadece sanık tarafından temyiz olunan 22/01/2008 gün, 97-13 sayılı kararda sanığın 26/01/2007 tarihli eylemi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 86/2-3-a maddeleri uyarınca verilen 5 ay hapis cezasının aynı Kanun’nun 52. maddesi gereğince paraya çevrilerek 3000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, bozma sonrası yapılan yargılama sonucu sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği ancak denetim süresi içerisinde sanığın kasıtlı suç işlemesi nedeniyle hükmün olduğu gibi açıklandığı anlaşılmakla, Dairemiz’in bozma kararından önce belirlenen 3000 TL adli para cezasının, 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca sanık lehine kazanılmış hak teşkil ettiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebebten dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanığın eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 86/2, 3-a, 62. maddelerinin uygulanması sonucu tayin olunan 5 ay hapis cezasının aynı Kanun’un 50, 52. maddeleri uyarınca günlüğü 20 TL hesabı ile 3000 TL adli para cezasına çevrilmesine karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.