YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18014
KARAR NO : 2015/35769
KARAR TARİHİ : 15.10.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/216151
MAHKEMESİ : Pazaryeri(Kapatılan) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/03/2011
NUMARASI : 2010/42 (E) ve 2011/16 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir
Ancak;
Sanıkla katılanların karşılıklı olarak tartıştıkları, sanığın aşamalarda katılan B.. C..’ın, kendisinin hakkı olan tarla yolundan geçmesine engel olduğunu savunması karşısında, haksız tahrik hükümlerinin uygulanması açısından ilk haksız eylemin kimden kaynaklandığının araştırılması, tespit edilemediği takdirde şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği sanık hakkında TCK’nın 29. ve 129. maddelerindeki haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık H.. Ç..’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 15.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.