YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14564
KARAR NO : 2015/33396
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/125299
MAHKEMESİ : Osmancık Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/11/2012
NUMARASI : 2012/294 (E) ve 2012/351 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydında yer alan tekerrüre esas Osmancık Asliye Ceza Mahkemesine ait 05.01.2010 yerine getirme, 01.07.2009 kesinleşme, 28.03.2007 karar tarihli, 2006/228 esas,2007/56 karar sayılı ilam nedeniyle hakkında basit kasten yaralama suçu nedeniyle hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK’nin 58/3 maddesi uyarınca 5237 sayılı TCK’nin 86/2 maddesinde belirlenen seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edildikten sonra tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, sanık hakkındaki hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nin 50/2 maddesine aykırı şekilde adli para cezasına çevrilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 24.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.