YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7269
KARAR NO : 2015/7621
KARAR TARİHİ : 24.11.2015
Tebliğname No : 3 – 2013/170115
MAHKEMESİ : Saray (Tekirdağ) (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/01/2013
NUMARASI : 2011/302 (E) ve 2013/52 (K)
SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
I)Sanık A.. P.. hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
II)Sanık U.. K.. hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık hakkında ceza hükmü kurulurken adli gün para cezasının, adli para cezasına çevrilmesinde kanun maddesi gösterilmiş olmakla tebliğnamedeki 2/son numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
1)Suça konu kesilen ağaç sayısının 81 adet (30 kental) olması karşısında, TCK’nın 61. maddesi uyarınca temel cezanın tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2)6831 sayılı Kanun’un 91/1. maddesinin 2. cümlesinin uygulanması sırasında emvalin sırf yakacak vasfında olduğuna dayanılması gerekirken hatalı olarak hüküm gerekçesinde ve kısa kararda değer azlığına dayanılması,
Kanuna aykırı ve sanığın ve katılan vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce kısmen yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.