YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2375
KARAR NO : 2015/17573
KARAR TARİHİ : 11.11.2015
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suçlar : Özel hayatın gizliliğini ihlal, hakaret
Özel hayatın gizliliğini ihlal ve hakaret suçlarından sanığın beraatine ilişkin hükümler, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında beraat kararı verilmesi nedeniyle CMK’nın 232/2-c maddesi gereğince suçun işlendiği tarihin gerekçeli karar başlığına yazılması zorunluluğu bulunmamasına rağmen 08.08.2012-16.08.2012 olan suç tarihinin 04.08.2012 olarak gerekçeli karar başlığında gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı olarak değerlendirilmiş; bu sebeple bozma öneren tebliğnamedeki (2) numaralı bozma nedenine iştirak edilmemiştir.
Katılanın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanık….in, sevgilisi olan katılan …. tarafından arkadaşlıklarına son verilmesine tepki olarak, katılanla beraber oldukları dönemde onun bilgisi dahilinde çekilmiş müstehcen fotoğraflarını, internet ortamında yayımladığı, fotoğrafların daha geniş kitleler tarafından görülmesini sağlamak amacıyla mağdurun iş arkadaşlarını da yayımlanan fotoğrafların üzerine etiketlediği ve katılana hakaret ettiği iddialarına konu olayda,
Katılanın aşamalarda özde değişmeyen ve tanık anlatımlarıyla da doğrulanan samimi beyanlarına, sanıkla katılanın birlikte gittikleri tatilde çekilen ve sadece sanıkla katılanın görüntülendiği müstehcen içerikli fotoğrafların internet ortamında yayımlandığını gösteren belge örneklerine, tatil dönüşü katılanla ayrıldıklarının sanığın da kabulünde olmasına, müşterek hayat tecrübeleri ve dosya içeriği nazara alındığında, katılana ait özel görüntülerin, katılan tarafından yaşamını olumsuz yönde etkileyecek şekilde ifşa edilmesinin, katılandan beklenen bir davranış biçimi olarak kabul edilemeyecek olmasına göre, sanıkla aralarındaki ilişkinin varlığını ve boyutunu kendisinde saklı tutan katılanın özel yaşam alanı kapsamındaki görüntülerini, onun rızası dışında, başkalarının görgüsüne sunan ve “…yi tanır mısınız sevgili dostlar, bence tanımazsınız. Size onun gerçek yüzünü göstereceğim, oğlunun kocasını bırakıp para için kimlerin altına yattığından bahsedeceğim. Onunla yatanlar ayık olun, sizin de hesabınızı kestim.” şeklindeki sözlerle katılanın onur, şeref ve saygınlığını rencide eden sanık hakkında sübut bulan özel hayatın gizliliğini ihlal ve hakaret suçlarından dolayı mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken, sanığın, şikayete konu görüntülerin yayımlandığı gün facebook hesabının çalındığına ve resmi nikahlı eşiyle barışmasından dolayı katılanın kendisine iftira attığına dair kendisini cezalandırılmaktan kurtarmaya yönelik soyut savunmasına itibar edilip, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek, dosya kapsamına uygun düşmeyen yazılı gerekçelerle beraat kararı verilmesi,
2- Adli emanetin 2012/2788 sırasında kayıtlı “1 Adet mühürlü zarf içerisinde olduğu belirtilen ses CD’si” hakkında bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.