YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17656
KARAR NO : 2015/33422
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/391645
MAHKEMESİ : Menemen 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/10/2014
NUMARASI : 2014/311 (E) ve 2014/267 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
5237 sayılı TCK’nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silahtan sayılan sopa ile mağdur annesini yaralamak suretiyle birden fazla nitelikli hal ihlali yaparak üzerine atılı suçu işleyen sanık hakkında TCK’nin 86/2. maddesince temel cezaya hükmedilirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği gözetilmeyerek, asgari hadden ceza tayin edilmek suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5271 sayılı CMK’nin 150/2. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğa atanan zorunlu müdafii ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesi ve yerleşik Yargıtay İçtihatları gözetilmeksizin hazine üzerinde bırakılması yerine suça sürüklenen çocuktan tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, zorunlu müdafii ücretinin suça sürüklenen çocuktan tahsiline ilişkin 8. paragrafının “Suça sürüklenen çocuk için soruşturma ve kovuşturma aşamasında görevlendirilen müdafiiye ödenen toplam 508 TL.’nin hazine üzerinde bırakılmasına” şeklinde değiştirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/11/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.