YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26547
KARAR NO : 2015/30300
KARAR TARİHİ : 28.10.2015

Tebliğname No : 11 – 2013/228492
MAHKEMESİ : Ezine(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/04/2013
NUMARASI : 2013/81 (E) ve 2013/178 (K)
SUÇ : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın ve Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
1. Hırsızlığa teşebbüs suçunun şüphelisi olarak yakalanan sanığın kardeşinin kimlik bilgilerini vermesi şeklinde gerçekleşen eyleminin TCK’nın 268/1. maddesi kapsamında başkasının kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma suçunu oluşturacağı nazara alınmadan yazılı şekilde resmi belgenin düzenlenmesi esnasında yalan beyanda bulunmak suçundan hüküm kurulması,
2. Kabule göre de;
Sanığın sabıkasında bulunan, Diyarbakır 2. Çocuk Mahkemesi’nin 2010/286-499 sayılı ilamındaki suçu işlediği sırada on sekiz yaşından küçük olması nedeniyle TCK’nın 58/5. maddesi gereği hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının; tekerrür hükümleri uygulanırken de CMK’nun 232/6. maddesi gereği dayanılan kanun maddesinin kararda yazılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın ve Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 28.10.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.