YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19698
KARAR NO : 2015/34124
KARAR TARİHİ : 30.11.2015
Tebliğname No : 3 – 2015/177061
MAHKEMESİ : Bodrum 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/12/2014
NUMARASI : 2014/801 (E) ve 2014/540 (K)
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık hakkında tayin olunan cezanın, karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle hükmün, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. Maddesi ile 23.03.2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanığın temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararda usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığından redde ilişkin 04.02.2005 tarihli ek kararın ONANMASINA,
2) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanık ile mağdur arasında yaşanan tartışmada sanığın bıçak ile mağduru yaraladığı ve Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Adli Tıp Polikliniğinin 11.11.2014 tarihli Adli Tıp Kurul Raporu içeriğine göre meydana gelen yaralanmalardan iki tanesinin toraksa nafiz olması nedeniyle mağdurun yaşamını tehlikeye soktuğu olayda; suçun işlenmesinde kullanılan araç, hedef alınan vücut bölgesi, darbe sayısı, yara yeri ve niteliği dikkate alındığında, sanığın eyleminin insan öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmadığına ilişkin delillerin takdir ve değerlendirmesinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek 5271 sayılı CMK’nin 5. maddesi uyarınca görevsizlik kararı verilmesi yerine yargılamaya devam edilerek karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönler incelenmeksizin hükmün bu sebepten 5320
sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca CMUK’un 326/son maddesince sanığın kazanılmış hakları dikkate alınarak isteme aykırı BOZULMASINA, 30/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.