YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10388
KARAR NO : 2015/26844
KARAR TARİHİ : 01.10.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/32413
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) Batı 4. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/11/2013
NUMARASI : 2013/968 (E) ve 2013/1228 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan Çubuk Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2009/93 Esas, 2009/342 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/3. maddelerinden 5 ay 25 gün hapis cezasına hükmedildiği, cezanın TCK’nin 51. maddesine göre ertelenerek 1 yıl denetim süresine hükmedildiği, kararın 17/09/2009 tarihinde kesinleştiğinin anlaşılması karşısında, sanığın TCK’nin 58/2-b maddesinde belirtilen 3 yıllık süre dolduktan sonra yeni suç işlediği gözetilmeden, hakkında 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/10/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.