YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26578
KARAR NO : 2015/36683
KARAR TARİHİ : 27.10.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/292897
MAHKEMESİ : Kandıra Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/04/2011
NUMARASI : 2009/346 (E) ve 2011/158 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Sanığın sabıka kaydında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın yeniden CMK’nın 231/5. maddesinin uygulanmasına engel teşkil etmeyen elektrik hırsızlığına ilişkin bulunduğu ve tehdit suçundan dolayı maddi bir zararın oluşmadığı göz önüne alındığında, sanığın kişiliğiyle ilgili bir değerlendirme yapılarak hükmün açıklanmasının geri bırakılması konusunda bir karar verilmemesi,
2-Sanığın tavuklarının, komşuları olan diğer sanıkların köpekleri tarafından yenmesi üzerine meydana gelen tartışma neticesinde tanık beyanları doğrultusunda diğer sanık K.. A..’in av tüfeği ile sanığın tavuğuna doğru ateş etmesinin ardından sanığın üzerine atılı tehdit suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin mevcut saldırıyı bertaraf etmeye yönelik olup olmadığı ve ayrıca olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 25 veya 29. maddelerinde düzenlenen hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
3-Kabule göre,
Sanık S.. T..’nun elindeki baltayı gösterip “sizi keseceğim..” diyerek tehditte bulunduğu ve eyleminin TCK’nın 106/2-a maddesi uyarınca silahla tehdit suçunu oluşturduğunun gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık S.. T..’nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.