YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13410
KARAR NO : 2015/28960
KARAR TARİHİ : 20.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/370024
MAHKEMESİ : İnegöl 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/09/2013
NUMARASI : 2009/636 (E) ve 2010/227 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın aşamalarda alınan savunmalarında ısrarla, olay günü katılanın kendisine küfür etmesine sinirlenerek yumruk attığını iddia ettiği, oluşa ve dosya içeriğine göre de, bu iddianın temyize gelmeyen diğer sanıkların aşamalardaki anlatımları ve tanık Ş.. B..’nun mahkemede alınan beyanı ile desteklendiğinin anlaşılması karşısında, sanığın aksi ispat edilemeyen savunmasına itibar edilerek, şüpheli kalan bu durumun sanık lehine değerlendirilmesi suretiyle hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeyerek sanık hakkında fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.