YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13988
KARAR NO : 2015/28922
KARAR TARİHİ : 20.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/295397
MAHKEMESİ : Aydın 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/07/2013
NUMARASI : 2013/538 (E) ve 2013/702 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Dosya kapsamına göre işsiz olup, sosyal ve ekonomik durumunun bozuk olduğu anlaşılan sanığın hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nin 50/1-a maddesi uyarınca asgari hadden paraya çevrilmesinin uygun olacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince hükmün 5237 sayılı TCK’nin 50/1- a ve 52/2 maddesinin uygulandığı paragrafındaki “günlüğü 30 TL’den adli para cezasına çevrilerek 6.750,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin hükümden çıkartılarak yerine “günlüğü 20 TL’den adli para cezasına çevrilerek 4.500,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin eklenmesine, devamında TCK’nin 52/4 maddesinin uygulandığı paragraftaki “6.750,00-TL” ibaresinin hükümden çıkartılarak yerine “4.500,00 TL” ibaresinin eklenmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.10.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.