YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13850
KARAR NO : 2015/28909
KARAR TARİHİ : 20.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/357242
MAHKEMESİ : Kahramanmaraş Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 10/10/2013
NUMARASI : 2013/71 (E) ve 2013/8 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdura ait kesin adli raporun alınmadan eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2) Oluş ve dosya içeriğine göre, sanığın mağdurun kendisine hakaret etmesi ve tokat atmasına duyduğu kızgınlıkla atılı kasten yaralama suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29, maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmasının gerekmesi,
3) 5237 sayılı TCK’nin 53/4 maddesindeki, “Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada on sekiz yaşını doldurmamış olan kişi hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz.” şeklindeki hüküm karşısında, fiili işlediği sırada on sekiz yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nin 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
4) Suça sürüklenen çocuk hakkında erteli hapis için belirlenen denetim süresinin, TCK’nin 51/3. maddesine göre hükmolunan ceza miktarından az olamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/10/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.