YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18662
KARAR NO : 2015/29333
KARAR TARİHİ : 21.10.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/182107
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/04/2014
NUMARASI : 2013/1715 (E) ve 2014/347 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Soruşturma aşamasındaki ifadesinde sanıktan şikayetçi olan müştekinin, mahkemece zorla getirilmesine ve dinlenilmesi veya dinlenilmesinden vazgeçilmesi konusunda karar verilmeden ayrıca müştekinin hazırlık aşamasındaki beyanı okunmadan hüküm kurulması,
2)Sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.