YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14483
KARAR NO : 2015/28491
KARAR TARİHİ : 14.09.2015

Tebliğname No : 11 – 2012/10059
MAHKEMESİ : İstanbul 15. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/11/2011
NUMARASI : 2011/414 (E) ve 2011/578 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine: ancak;
5237 sayılı TCK’nun 43. maddesinde, “değişik zamanlarda” denildiğinden, aynı kişiye karşı aynı anda işlenen eylemlerde zincirleme suça ilişkin hükümlerin uygulanma olanağı bulunmadığı cihetle, ‘resmi belgede sahtecilik’ suçu yönünden; suça konu sahte nüfus cüzdanı ve sürücü belgesinin aynı mağdur adına düzenlenmesi, savcılıkta alınan ifadesinde sanığın; sahte olarak düzenlenen nüfus cüzdanı ve sürücü belgesini tanımadığı bir kişiye 800 TL karşılığında düzenlettiğini savunması, değişik tarihlerde düzenlendiğine dair dosyada delil bulunmaması ve aynı anda ele geçirilmesi nedeniyle, olayda 5237 sayılı TCK’nun 43. maddesi kapsamında zincirleme suç koşullarının oluşmadığı gözetilmeden, bu madde hükmünün tatbiki ile cezada artırıma gidilmesi,
Yasaya aykırı ise de, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, ‘resmi belgede sahtecilik’ suçundan kurulan hüküm kısmında yer alan TCK’nun 43/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısım hükümden çıkartılıp, bu suçtan verilen sonuç hapis cezasının 1yıl 8 ay olarak belirlenmek suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.09.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.