YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9015
KARAR NO : 2015/29552
KARAR TARİHİ : 22.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/365120
MAHKEMESİ : Demirköy Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/09/2014
NUMARASI : 2014/59 (E) ve 2014/51 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın, annesini darp eden müştekiye sinirlenmesi üzerine yaralama eylemini gerçekleştirdiğine ilişkin savunması, müşteki ve tanık beyanınında bu hususu doğruladığının anlaşılması karşısında, sanık lehine 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması,
2) 5237 sayılı TCK’nin 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun TCK’nin 53/3. maddesi uyarınca sanığın kendi alt soyu dışındaki kişiler bakımından infaz tarihine kadar geçerli olacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.